🔍 Search: АЖИЛ ҮЙЛ

• 용역 (用役) Нэр үг
  • 1 생산과 소비에 필요한 노동력을 제공하는 일.
    1 АЖИЛ ҮЙЛЧИЛГЭЭ: үйлдвэрлэл ба хэрэглээнд хэрэгтэй ажиллах хүчээр хангах явдал.
• 운송업 (運送業) Нэр үг
  • 1 돈을 받고 사람을 태워 나르거나 물건을 실어 나르는 영업.
    1 ТЭЭВРИЙН АЖИЛ ҮЙЛЧИЛГЭЭ: мөнгө хөлс авч хүн болон ачаа барааг ачиж зөөх ажил үйлчилгээ.
• 유흥업 (遊興業) Нэр үг
  • 1 술집이나 나이트클럽 등과 같이 술을 마시며 놀 수 있는 시설을 갖추고 하는 영업.
    1 ЗУГАА ЦЭНГЭЭНИЙ АЖИЛ ҮЙЛЧИЛГЭЭ: баар, шөнийн цэнгээний газар зэрэг архи уун цэнгэж болохоор тохижуулсан үйлчилгээний газар
• 영업하다 (營業 하다) Үйл үг
  • 1 돈을 벌기 위한 사업이나 활동을 하다.
    1 АЖИЛ ҮЙЛЧИЛГЭЭ ЯВУУЛАХ, АЖИЛЛАХ: мөнгө олохын төлөө бизнес болон үйл ажиллагаа явуулах.
• 운송업자 (運送業者) Нэр үг
  • 1 돈을 받고 사람을 태워 나르거나 물건을 실어 나르는 일을 직업으로 하는 사람.
    1 АЧАА ТЭЭВРИЙН АЖИЛ ҮЙЛЧИЛГЭЭ ЭРХЛЭГЧ: мөнгө хөлс авч хүн болон ачаа барааг ачиж зөөх ажил хийдэг хүн.
• 수고 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움.
    1 ХИЧЭЭЛ ЗҮТГЭЛ, ХҮЧ ЧАРМАЙЛТ, АЖИЛ ҮЙЛ, ХӨДӨЛМӨР, ХӨДӨЛМӨРЛӨХ: ямар нэг ажлыг хийж бүтээхийн тулд хүчээ дайчлан хөдөлмөрлөх, мэрийх.мөн тухайн бэрхшээл.
• 영업 (營業) ☆☆ Нэр үг
  • 1 돈을 벌기 위한 사업이나 활동.
    1 АЖИЛ ҮЙЛЧИЛГЭЭ, ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА, БИЕНЕС, БОРЛУУЛАЛТ, АЖИЛ ҮЙЛЧИЛГЭЭ ЭРХЛЭХ: мөнгө олохын тулд хийж буй бизнес буюу үйл ажиллагаа.
• 일 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 무엇을 이루려고 몸이나 정신을 사용하는 활동. 또는 그 활동의 대상.
    1 АЖИЛ ХЭРЭГ: ямар нэгэн зүйлийг биелүүлэх гэж бие, сэтгэлээ дайчлах үйл ажиллагаа. мөн тэрхүү үйл ажиллагааны объект.
  • 2 어떤 계획과 의도를 가지고 이루려고 하는 대상.
    2 АЖИЛ ҮЙЛС: ямар нэгэн төлөвлөгөө ба зорилгын дагуу хийхийг хүссэн зүйл.
  • 3 어떤 내용을 가진 상황이나 사실.
    3 ЗҮЙЛ, ЯВДАЛ: ямар нэг утга агуулга бүхий нөхцөл байдал буюу үнэн.
  • 4 사람이 한 어떤 행동.
    4 АЖИЛ: хүний үйлдсэн ямар нэг үйлдэл.
  • 5 해결하거나 처리해야 할 문제나 사항.
    5 АЖИЛ: учрыг нь олох буюу цэгцлэх ёстой асуудал, нөхцөл.
  • 6 처한 형편이나 사정.
    6 ЯВДАЛ, АЖИЛ ҮЙЛС: учирсан нөхцөл байдал буюу учир холбогдол.
  • 7 과거에 겪은 경험.
    7 УДАА, ЯВДАЛ: туулж өнгөрүүлсэн туршлага.
  • 8 어떤 행위를 이루는 동작이나 상태를 이르는 말.
    8 ЯВДАЛ, ТОХИОЛДОЛ: ямар нэг үйл хэргийг хийх хөдөлгөөн буюу байдлыг илэрхийлсэн үг.
  • 9 (완곡한 말로) 똥오줌이나 남녀의 성관계.
    9 НӨГӨӨ АЖИЛ, НӨГӨӨ АЖЛАА ХИЙХ, МӨР ГАРГАХ, МОРЬ ХАРАХ: (эерүүл.) баас шээс ба эр эмийн ажил.
  • 10 마땅히 그렇게 하여야 함.
    10 АЖИЛ, ЗҮЙЛ: тэгж хийх ёстой зүйл.

• 쾌조 (快調) Нэр үг
  • 1. 일이 잘되어 가는 상태.
    1. ӨӨДРӨГ БАЙДАЛ, БҮТЭМЖ: ажил үйл бүтэж буй байдал.
• 싹수없다 Тэмдэг нэр
  • 1. 일이나 사람이 잘될 것 같은 가능성이 없다.
    1. ИРЭЭДҮЙГҮЙ: ажил үйлс сайн бүтэх, хүн амжилтанд хүрч чадах боломжгүй.
• 투자되다 (投資 되다) Үйл үг
  • 1. 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈이 대어지거나 시간이나 정성이 쏟아지다.
    1. ХӨРӨНГӨ ОРУУЛАГДАХ: ашиг олохын тулд ямар нэгэн ажил үйл болон бизнест мөнгө зарцуулах буюу цаг хугацаа, сэтгэл зориулагдах.
• 해결사 (解決士) Нэр үг
  • 1. 처리하기 어려운 사건이나 문제, 일 등을 맡아 폭력으로 해결해 주고 돈을 받는 무리.
    1. ШИЙДВЭРЛЭГЧ: шийдвэрлэхэд хэцүү хэрэг явдал, асуудал, ажил үйл зэргийг хариуцан хүчээр шийдвэрлэн өгч мөнгө авдаг бүлэг.
  • 2. 특정 분야의 일 처리를 아주 잘하는 사람.
    2. ШИЙДВЭРЛЭГЧ: тусгай салбарын ажил үйлийг маш сайн хийдэг хүн.
• 추진 (推進) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 물체를 밀어 앞으로 나아가게 함.
    1. ХӨДӨЛГӨГЧ, ХӨДӨЛГӨХ: эд юмыг урагш нь түрж хөдөлгөх явдал.
  • 2. 어떤 목적을 위해서 일을 밀고 나아감.
    2. АХИУЛАХ, УРАГШЛУУЛАХ, ӨРНҮҮЛЭХ: ямар нэг зорилгод хүрэхийн тулд ажил үйлийг урагшлуулан ахиулах үйл.
• 추진력 (推進力) Нэр үг
  • 1. 물체를 앞으로 밀어 내보내는 힘.
    1. ХӨДӨЛГӨХ ХҮЧ, ХӨДӨЛГӨГЧ ХҮЧ, УРАГШЛУУЛАГЧ ХҮЧ: эд юмыг урагш нь түрж хөдөлгөх хүч.
  • 2. 목적을 위하여 일을 계속 이루어 나아가는 힘.
    2. ХӨДӨЛГӨХ ХҮЧ, ХӨДӨЛГӨГЧ ХҮЧ, УРАГШЛУУЛАГЧ ХҮЧ: ямар нэг зорилгод хүрэхийн тулд ажил үйлийг урагшлуулан ахиулах хүч.
• 손 Нэр үг
  • 1. 날짜에 따라 방향을 바꾸어 따라다니면서 사람의 일을 방해한다는 귀신.
    1. ЧӨТГӨР, ХИЙ ҮЗЭГДЭЛ: тухайн өдрөөсөө шалтгаалан чиглэлээ өөрчлөн дагаж байдаг, хүний ажил үйлд нь саад хийгч хий үзэгдэл.
• 접객업 (接客業) Нэр үг
  • 1. 손님을 맞아 시중을 드는 영업.
    1. ЗОЧЛОХ ҮЙЛЧИЛГЭЭ: зочин хүлээн авч үйлчилдэг ажил үйлчилгээ.
• 갈무리 Нэр үг
  • 1. 무엇을 잘 정리하여 보관함.
    1. ЭМХЛЭХ: ямар нэгэн зүйлийг сайн цэгцлэн хадгалах явдал.
  • 2. 일을 잘 처리하여 끝냄.
    2. ЦЭГЦЛЭХ: ажил үйлийг сайтар хийж дуусгах явдал.
• 해결되다 (解決 되다) Үйл үг
  • 1. 사건이나 문제, 일 등이 잘 처리되어 끝이 나다.
    1. ШИЙДЭГДЭХ, ЗОХИЦУУЛАГДАХ: хэрэг явдал, асуудал, ажил үйл зэрэг сайн зохицуулагдан дуусгавар болох.
• 분업 (分業) Нэр үг
  • 1. 여러 사람이 일을 나누어서 함.
    1. АЖИЛ ХУВААРИЛАХ: олон хүн ажил үйлийг хувааж хийх явдал.
  • 2. 생산의 전 과정을 몇 부분으로 가르고 여러 사람이 나누어 맡게 하여 일을 완성하는 노동 형태.
    2. ХӨДӨЛМӨРИЙН ХУВААРЬ: үйлдвэрлэлийн өмнөх үе шатыг хэдэн хэсэгт ангилж, олон хүн хуваарилан өгч ажил үйлийг гүйцээх хөдөлмөрийн хэлбэр.
• 진행되다 (進行 되다) Үйл үг
  • 1. 앞으로 나아가게 되다.
    1. УРАГШЛАХ: урагшаа хөдөлж явах.
  • 2. 일 등이 계속해서 되어 가다.
    2. УРАГШЛАХ: ажил үйлс үргэлжлэн явагдах.
• 즉효 (卽效) Нэр үг
  • 1. 약 등을 먹거나 발랐을 때 바로 나타나는 좋은 반응.
    1. ШУУД ҮР ДҮН, ШУУД ҮР НӨЛӨӨ: эм зэргийг уух буюу түрхэхэд шууд илрэх сайн нөлөө.
  • 2. 어떤 일에 바로 나타나는 좋은 반응.
    2. ШУУД ҮР ДҮН, ШУУД ҮР НӨЛӨӨ: ямар нэгэн ажил үйлээс шууд илрэх сайн нөлөө.
• 낙관하다 (樂觀 하다) Үйл үг
  • 2. 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보다.
    2. ӨӨДРӨГ БАЙХ, ӨӨДРӨГӨӨР ХАРАХ: амьдрал болон ертөнцийг сайн сайхан, гэгээлгээр харах.
  • 1. 앞날의 일이 잘 될 것이라고 믿다.
    1. ИТГЭЛТЭЙ БАЙХ, ӨӨДРӨГӨӨР ХАРАХ: цаашдын ажил үйлс бүтэмжтэй болно гэдэгт итгэлтэй байх.
• 찬란하다 (燦爛/粲爛 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다.
    1. ГЯЛТГАНАХ: хүчтэй гэрэл гялалзах ба маш олон тооны гэрэл асаж байгаа байдал. мөн тэрхүү гэрэл маш гэгээтэй.
  • 2. 빛깔이나 모양 등이 매우 화려하거나 아름답다.
    2. ГЯЛБАЛЗАХ: гэрэл ба байр байдал маш үзэмжтэй.
  • 3. 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하다.
    3. ГАЙХАЛТАЙ: ажил үйл зэрэг маш сайхан, гайхамшигтай.
  • 4. 감정 등이 매우 들뜨고 즐겁다.
    4. ХӨВӨЛЗӨХ: сэтгэл маш их хөдөлж баясах.
• 용달 (用達) Нэр үг
  • 1. 전문적으로 짐이나 물건 등을 배달함. 또는 그런 일.
    1. ХҮРГЭЛТ, ХҮРГЭХ ҮЙЛЧИЛГЭЭ: ачаа барааг хүргэх, мөн тийм ажил үйлчилгээ.
• 정신 박약아 (精神薄弱兒) None
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 보통 사람보다 지능 발달이 떨어져 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 아이.
    1. ОЮУНЫ ХОМСДОЛТОЙ ХҮҮХЭД: (доорд үзсэн үг) жирийн хүнээс оюун ухааны хөгжил нь хоцорч, ажил үйлийг зохицуулах болон орчиндоо дасан зохицох нь бэрхшээлтэй хүүхэд.
• 거울삼다 Үйл үг
  • 1. 남의 일이나 지나간 일을 자신의 일의 본보기로 삼다.
    1. ҮЛГЭР ЖИШЭЭ БОЛГОХ, ҮЛГЭР ДУУРАЙЛ БОЛГОХ: бусдын ажил үйл болон өнгөрсөн явдлыг өөрийн үйл хэргийн үлгэр дуурайл болгох.
• 네트워크 (network) ☆ Нэр үг
  • 1. 랜이나 모뎀 등의 통신 설비를 갖춘 컴퓨터를 이용하여 서로 연결시켜 주는 조직이나 체계.
    1. ДОТООД СҮЛЖЭЭ: лан буюу модем зэргийн холбооны тоног төхөөрөмжийг суулгасан компьютерийг ашиглан хооронд нь холбох зохион байгуулалт буюу систем.
  • 2. 라디오나 텔레비전의 방송에서, 각 방송국을 연결하여 동시에 같은 프로그램을 방송하는 체제.
    2. СҮЛЖЭЭ, ХОЛБОЛТ: радио, телевизийн нэвтрүүлгээр, станц тус бүрийг холбон нэг зэрэг нэг программыг нэвтрүүлэх систем.
  • 3. 어떠한 일이나 문제점을 처리하는 데 각 기관 등이 긴밀하게 연결되어 조직적이고 효율적으로 움직일 수 있도록 만든 체계.
    3. СҮЛЖЭЭ: ямар нэгэн ажил үйл, асуудлыг шийдэхийн тулд байгууллага тус бүр нягт холбогдон зохион байгуулалттай, үр ашигтай үйл ажиллагаагаа явуулахад дэмжлэг үзүүлэх тогтолцоо.
• 느리다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 어떤 행동을 하는 데 걸리는 시간이 길다.
    1. УДААН, ААЖУУ, АЛГУУР: ямар үйл хөдлөл хийхэд зарцуулагдах хугацаа их байх.
  • 5. 어떤 일이 이루어지는 데 걸리는 시간이 길다.
    5. УДААН: ямар нэг ажил үйлс гүйцэлдэхэд зарцуулагдах хугацаа их байх.
  • 3. 형세나 기세가 약하다.
    3. БАГА ЗЭРГИЙН НАЛУУ: газрын байдал төлөв нэг их налуу биш.
  • 4. 성질이 급하지 아니하다.
    4. ТАЙВАН: ааш зан нь адгуу биш.
  • 2. 말이나 소리가 늘어져 길다.
    2. УДААН: дуу болон яриа уртсах, удаашрах,